Witaj!
Nazywam się Karolina Kardasińska i zajmuję się tłumaczeniami ustnymi i pisemnymi z języka niderlandzkiego i polskiego. Ponadto dzielę się moim entuzjazmem do nauki języków obcych prowadząc indywidualne kursy online języka niderlandzkiego i hiszpańskiego.
Tłumaczenia i język niderlandzki są moją pasją od ponad 10 lat.
Do każdego zlecenia staram się podchodzić z jak najwyższym profesjonalizmem. Rozmawiam z klientem o jego oczekiwaniach i potrzebach. Gromadzę informacje wchodząc na specjalistyczne strony i docierając do ekspertów z branży. Wszystko ulega zmianom. Także język. Z tego względu staram się otaczać żywym językiem używanym w różnych kontekstach.
Wszystko po to, aby tłumaczenie Twojego tekstu było nie tylko poprawne, ale także autentyczne.
